ciaoditoscana
Plus qu'un mois et Viva Italia
Bonjour à vous toutes et tous,
À pareille date dans un mois, je serai arrivée à Rome depuis 6 heures. J'ai des papillons dans le coeur seulement à y penser. Je rêve déjà au carbonara et au bon vin dont je pourrai me délecter, sans oublier la fameuse gélato a cioccolato (crème glacée italienne au chocolat), évidemment. Comme vous pouvez le constater, je me prépare psychologiquement pour le jour «J».
Vous aurez sans doute deviner que ce petit mot servait également de prétexte pour m'assurer que tout fonctionne bien, pour celles et ceux qui se sont inscrits afin de recevoir des nouvelles de moi pendant mon voyage.
Arivederci,
Maria-Francesca Xxx (mon nom sonne bien en italien, ça fait un peu princesse)
Plus que 2 semaines...
Bonjour aux nouveau inscrits et aux inscrits-tôt (et non écriteaux),
À pareille heure dans 14 jours exactement, je serai dans le ciel, en route vers Rome. Viva Italia! Comme vous pouvez le constater, l'impatience me gagne de plus en plus. Mon italien s'améliore et mes papilles gustatives se développent de plus en plus, grâce aux bouteilles de vin de la région de la Toscane que mes nombreuses amies m'offrent pour me souhaiter bon voyage. J'ai eu également droit à un magnifique bouquet de fleurs avec un superbe tournesol, pour me préparer à la vue des grands champs de tournesols en pleine floraison. Des apéros et des soupers ici et là avec toutes ces personnes qui m'aiment et qui m'entourent et qui veulent m'exprimer leur affection. Même mon amie Céline qui m'a offert si généreusement et aimablement de venir me conduire à l'avion qui m'amènera au royaume de Bacchus. Que je suis chanceuse de vous avoir toutes et tous, sans oublier mes enfants évidemment! Je suis vraiment gâtée de recevoir autant de gestes d'affection et de preuves d'amour de votre part. Je l'apprécie énormément et je profite de cette occasion pour vous exprimer toute ma gratitude à votre égard. Je vous dis à bientôt, puisque j'ai l'intention de rédiger un dernier article avant mon départ. Celui-ci contiendra certainement une photo, afin de m'assurer que tout fonctionne bien avant de partir.
Buena sera mi amici e amiche, a pronto,
Maria-Francesca Xxx
Mon dernier dodo avant le grand départ
|
| Tout ce qu'il faut pour séduire Marcello et les autres est dedans |
Enfin, un seul dodo avant le grand jour. Quoique mes nuits ont été plutôt courtes ces derniers jours. Depuis dimanche dernier, je prends conscience de plus en plus de ce qui m'arrive. Je me trouve très chanceuse de pouvoir réaliser mon plus beau rêve des dernières années. Je suis tellement fébrile, ce que je ressens est inexplicable à décrire. Comme vous pouvez le constater sur la photo (j'espère que j'ai réussi à l'insérer). Au fait, pour les plus curieuses et curieux d'entre vous, je vous informe qu'il y a 6 heures de vol à faire pour arriver à Rome et qu'il y a en plus 6 heures de décallage horaire (ex: s'il est midi ici, il est 18h00 en Italie). Je vous promets de prendre mon "primo bichierre di vino rosso" à votre santé à toutes et à tous et peut-être même quelques autres durant mon voyage.... Je vous dis un dernier Arrivederci du Québec, puisque le prochain vous parviendra d'Italie.
Ciao, a presto,
Maria-Francesca Xxx
La vita è bella in Roma
Je vous rassure toutes et tous, le vol s"est très bien passé. Toutefois, j"avais fait erreur sur le temps de vol, car il y a 8 heures jusqu"à Rome et non 6 heures. (Il n"y a pas d"apostrophe sur le clavier, je le remplacerai donc par les guillemets.) (Lise A. peux-tu informer Maman que tout va bien et So, si tu lis mon message, peux-tu informer Gaby et Raymond également.) Mais, il y a bien 6 heures de décallage. Je suis arrivée à l"hotel (pas d"accent circonflexe non plus) vers 10h30 environ, car le trafic est énorme ici. Montréal c"est de la petite bière à coté d"ici. Nous avons pu avoir nos chambres vers 12h15. C"est donc ma première journée et demie à Rome et j"ai déjà vu le Colisée, le Vatican, la chapelle Sixtine, la basilique St-Pierre, la fontaine de Trévi, le Panthéon, l"escalier espagnol, la place de la répulique et j"en oublie certainement.... Il y avait l"ordination de 6 nouveaux par le Pape aujourd"hui. Vous savez comment je suis délinquante, j"ai donc réussi à prendre 1 photo de l"intérieur de la chapelle, meme si c"est formellement interdit et surveillé par des gardes. Il y en a bien un qui a failli m"arracher ma caméra le premier coup, mais... elle est rusée la madame. J"ai aussi traversé également la barrière de sécurité pour photographier les gardes du Papes qui se cachaient presque à l"intérieur d"un autre batiment. J"ai fait la <blonde>, c"est-à-dire celle qui ne savait pas et c"était un bon truc. J"en entends déjà qui disent: <C"est bien Marie!>. Celles et ceux qui me disaient que je marcherais beaucoup à Rome, avaient bien raison. Mes talons de 3 pouces mesurent très certainement 1 pouce de moins maintenant et je me suis découvert quelques muscles des jambes dont je ne soupconnais meme pas l"existence. Tout ce que j"ai vu jusqu"à maintenant est grandiose, dans tous les sens du terme. Mais, je ne vous en dis pas plus, car je garde la surprise pour mon retour. Tant pis pour les curieuses et le curieux! Il faudra que vous attendiez que je revienne! Demain, je quitte pour Florence, mais je ferai un arret à Sienne avant. Je n"ai pas réussi à mettre des photos pour le moment, mais je tenterai de le faire la prochaine fois.
Arrivederci tuti, a presto, bacio
Maria-Francesca Xxx
Commentaires textes : Écrire
Suite et fin...
Bonjour à vous,
Je n"avais pas été voir les commentaires avant d"écrire mon premier article. Je vous remercie toutes et tous de m"écrire si nombreux. Ca me fait chaud au coeur! Et ca me permet d"apprécier le fait d"avoir autant de personnes autour de moi qui partagent mon bonheur et qui sont heureuses pour moi que je réalise enfin mon reve. Continuez, je vais prendre l"habitude de vous lire avant d"écrire, je pourrai donc vous donner des réponses à vos questions. Je n"ai pas encore rencontré Marcello, mais je mise sur la Toscane pour ca. J"ai lancé mon euro porte-bonheur dans la fontaine de Trévi. J"ai bien failli lancer mon porte-feuille au complet en me disant que je mettrais peut-etre ainsi plus de chances de mon coté... mais, je me suis retenue! (hi, hi, hi...) Et pour celles qui me souhaitaient un beau gars assis près de moi dans l"avion, sachez que votre voeux s"est réalisé. C"était un beau gars à s"en décrocher la machoire. Le seul problème, c"est que sa blonde était avec lui. Et c"était une vraie <blonde> je vous l"assure et je ne parle pas seulement de sa couleur de cheveux! Conclusion, il était beau mais... pas suffisamment intelligent pour se trouver une fille intelligente! Bon là-dessus, je vous quitte, j"ai d"autres italiens à aller séduire. En passant, les petites robes rouges font un effet du tonerre par ici.
Ciao,
Maria-Francesca Xxx
Lire les commentaires textes
Obtenir les meilleurs prix
Ciao ! Bella Maria,
juste un petit test pour etre certaine d'etre inscrite a ton blog.... afin de recevoir de tes nouvelles.
Ciao !!! a pronto,
So,
Ciao !! ma bella maria. N'oublie pas de nous rameneR notre beau MARCELLO.
Ciao ! bella,
So,
xx
C'est vrai que ton nom sonne bien en italien Maria-Francesca.....en français aussi cependant n'oublie pas de remercier ta mère pour ce choix hihi
À la prochaine Céline
Bon voyage, ma chanceuse.
Je t'aime. Gros BisousXXX
Ta soeur
Tout est sous contrôle Marie-France.
Ton texte est magnifiquement bien composé...
Je te souhaite que de belles choses durant ton séjour avec
les p'tits italiens.bobye
sue
Salute Maria-Francesca!
Nous t'attendons pour ce souper-cinéma où tu auras l'occasion de nous parler de ce voyage tant désiré. La lasagne sera au menu mais pas le Chianti puisque tu auras l'occasion d'en déguster abondamment dans la région de La Toscane.
Comme j'ai pu le constater, cette nouvelle forme de communication (pour moi) sur Internet semble bien fonctionner. Cependant, durant ton voyage, tu risques de ne pas avoir de temps pour ça. On verra bien!
Bien oui,
Maria-francesca, ça fonctionne très bien. J'ai déjà bien hâte de lire tes messages afin que tu me fasses découvrir l'Italie et voir comment ça se passe pour toi. Pour savoir si tu vas tomber sous le charme d'un bel italien.
À bientôt
Réjy